Line Ripper ahora habla español.
Si leíste esa frase y sentiste algo, este post es para ti. Desde el 30 de junio, cada parte de Line Ripper funciona en español. No un menú a medio traducir. No una página de ayuda pasada por un traductor y abandonada. La herramienta entera, en tu idioma.
Este es el mismo flujo que creó la imagen al inicio de este post. Arrastra el control, o míralo moverse solo, para ver cómo el arte original se convierte en un stencil listo para imprimir.
Todo, no solo la página de inicio
Muchas herramientas pegan una página de inicio traducida en la entrada, se anuncian como "disponible en español" y te devuelven al inglés en cuanto empiezas a trabajar de verdad. Nosotros no hicimos eso.
Todo lo que tocas está traducido:
- El Studio, donde subes tu arte y generas un stencil.
- La Gallery, donde viven y se gestionan tus stencils terminados.
- Cada botón, ajuste, mensaje de error y pantalla de cuenta.
- Este blog, incluidos los posts que vale la pena leer dos veces.
Puedes llevar todo tu flujo de trabajo, desde la primera subida hasta el stencil listo para imprimir, sin salir del español ni una sola vez.
Por qué nos importó
El tatuaje tiene raíces profundas en el mundo hispanohablante. México, Argentina, Colombia, Chile, España. Parte del mejor trabajo en black-and-grey y chicano del planeta sale de esas escenas, y los artistas que lo hacen no deberían tener que traducir una herramienta en su cabeza mientras se concentran en la piel de alguien.
Una herramienta de stencils debería desaparecer en tus manos. Eso es difícil cuando la mitad de las etiquetas están en un idioma que vas traduciendo por dentro sobre la marcha. Así que lo arreglamos.
Cómo cambiar el idioma
Line Ripper sigue el idioma de tu navegador automáticamente. Si tu sistema está en español, lo verás en español la próxima vez que abras el Studio. ¿Prefieres elegir tú mismo? Usa el selector de idioma y elige lo que quieras.
No hay nada que instalar ni nada que actualizar. Line Ripper funciona en tu navegador, en cualquier dispositivo, así que en el momento en que esto salga en vivo, simplemente está ahí.
La misma herramienta, en tus palabras
Nada de cómo funciona Line Ripper ha cambiado. La misma conversión rápida, el mismo control real del grosor de línea, el mismo resultado de una herramienta entrenada específicamente para el trabajo de tatuaje. Solo cambiamos el idioma que la envuelve.
Tu arte, a tu manera. Solo que más rápido. Ahora también en español.
Abre el Studio y pruébalo en español.